Век
Посвящается Ивану Константиновичу Поднебесному
Коротко стриженный, с бурыми пятнами среди глубоких морщин, Матвей Данилович походил на идола из потемневшего, растрескавшегося дерева. Праздничная рубашка была аккуратно заправлена в поношенные спортивные штаны. Пожилому имениннику во главе праздничного стола исполнялось девяносто семь. Столетие измотало старика. Можно было подумать, что ему надоело пребывать на этой земле, он говорил медленно и неразборчиво, как человек, мечтающий поскорей улечься в постель и заснуть:
— Кажипусьводкинальет, — сказал он дочери.
Сорокалетний внук, посмеиваясь, исполнил просьбу, затем подлил в рюмку себе и встал, чтобы произнести тост. Без внука весь праздничный вечер погрузился бы в молчание, поэтому он взял на себя роль тамады. Молчание за столом шло вразрез с его представлениями о хорошей семье.
— Словарь Даля определяет юбилей как, — он достал шпаргалку и зачитал, — празднество по поводу протекшего пятидесятилетия, столетия, тысячелетия…
— Скажи громче, — перебила дочь, устало пожала плечами и кивнула в сторону виновника торжества. Слух Матвея Даниловича поколебала стальная поступь двадцатого века.
— Так вот, дед, — вскрикивая, продолжил внук, — первый рубеж давно и успешно преодолен, через второй вот-вот так же по-царски перемахнешь. Остается третий. Да и он для тебя раз плюнуть. Чтобы тысячелетие тоже осталось позади! — закончил он поздравление и потянул рюмку к имениннику. Тот безучастно глядел в свою стопку.
— Семяврукавце… Непрусски, ё, — глухо шептал старик.
Бездействие затянулось. Внук сам чокнулся с рюмкой деда, стоявшей на столе. Выпили и приступили к еде. Перед Матвеем Даниловичем поставили тарелку с праздничным блюдом:
— Паста карбонара, — громко объявила сноха.
— Пусьхлебадас, — опять через дочь попросил именинник.
Внук достал корочку себе и поднес блюдо с хлебом к деду.
— Вкусно, Матвей Данилович? — спросила сноха.
— Скажи, вкусно? — погромче повторила дочь. Не любовь и не только долг вынуждали ее ухаживать за дряхлеющим отцом. Она надеялась подать пример собственным детям. В силу возраста она понимала весь ужас такого медленного умирания, которое без заботы хуже смерти. Будущее пугало ее.
— Ничегомакароши… Пусьещеводкинальет.
Внук послушно наполнил рюмку старику и немного обновил свою, не замечая насмешливо-высокомерных взглядов супруги — она считала нелепым есть макароны с хлебом. Для внука это было естественной детской привычкой.
На колени к Матвею Даниловичу не вскочил, а взгромоздился черный мохнатый кот с седой мордой.
— Тихонкотофеич… Маленькигосподин, — кот Тихон, которого язык не поворачивался называть Тишкой, по кошачьим годам был не моложе именинника. — Висегоднякаколадушек.
— Тишка, Тишка, кис-кис-кис. — внук поманил кота, но тот не шелохнулся. — Мама, купили алтайского меду, сегодня забыл, но на следующей неделе завезу вам с дедом.
— Удедупасекибыла, — произнес Матвей Данилович.
— Пасека была у вашего деда? — переспросила сноха.
Именинник кивнул — или вздохнул, — а дочь пояснила:
— Прадед приучил папу с детства есть натощак ложку меда. В этом, наверное, секрет его долголетия. Впрочем, он еще не курил никогда.
— Тепертомедбавляют… Пчелажалядруга… Надопилоксыпать… — Матвей Данилович оживился и шептал с частыми передышками, неразборчиво, как оракул, прозревающий прошлое. — Семявсявокругдеда… Онводержал… Померазвалиловсе… Батюколчакувел…
— Матвей Данилович говорил о пчелах? — спросила сноха свою свекровь.
— Иногда пчелы ни с того ни с сего нападают друг на дружку, жалятся, гибнут — что-то вроде пчелиной гражданской войны. В таких случаях пасечники сыпят опилки в улей. Пчелы так чистоплотны, что они бросаются чистить улей, а про вражду забывают.
— Моя семья добавит еще кое-что, — обратился внук к супруге и сыну.
Сноха поднялась со стаканом сока:
— Матвей Данилович, мы вас поздравляем от всей души и приготовили вам маленький сюрприз… — она прекратила кричать и из пакета, спрятанного за креслом, она достала ноутбук с остроумно приклеенным бантиком. — Сережа, помоги.
Правнук Матвея Даниловича пребывал в самом разгаре капризного превращения из мальчика в мужчину. В родительском поведении почти все казалось ему конченным мещанством, поэтому на такие просьбы и саму компанию родителей он отзывался раздраженно, нетерпеливо и малословно. Прадедушкино угрюмое молчание, напротив, приходилось ему по душе.
Мальчик включил ноутбук. Матвей Данилович недоверчиво нахмурился. Внук вновь повысил веселый голос:
— Приготовься к поздравлениям от иноземцев, — и махнул рукой своему сыну. Не обремененный ежедневным уходом за стариком, внук одной ногой вязнул в прошлом и восхищался дедом, как только может внук, росший без отца. Даже когда дед не узнавал его или называл не тем именем, он не обижался и думал только, что в девяносто семь лет оно простительно. Внук все еще стремился заслужить одобрение старика.
Через полминуты технического колдовства на мониторе возник женский силуэт.
— Четче нельзя? — спросила дочь именинника. Правнук отрицательно помотал головой.
Силуэт задвигался, и голос с едва уловимым акцентом воскликнул:
— Дед! С днем рождения! У меня потрясающая новость!
— Папа, поздоровайся с Настей.
Матвей Данилович кивнул изображению и как-то недобро осклабился.
— Оля, моя дочка, твоя правнучка, вот только вчера родила сына Свена. Ты теперь прапрадедушка.
Новость была венцом всех праздничных сюрпризов для старика, но он свой переход в новый статус воспринял достаточно бесстрастно:
— Свин? — переспросил он.
— Свен, — радостно повторила внучка.
— Ивантолучше, ё, — заключил живой прапрадед.
Застать правнуков больше не считается чем-то из ряда вон выходящим, но застать в подлунном мире праправнуков — это удел богов. За Свена, праправнука Матвея. И за Матвея, прапрадеда Свена. Такой тост поднял внук, и его поддержали два государства.
— По телевизору говорят, что в Скандинавии папу с мамой теперь надо называть родитель номер один и родитель номер два. Скажи, неужели правда? — беспокоилась новоиспеченная прабабушка.
Матвей Данилович перестал прислушиваться к беседе и начал дразнить макарониной равнодушного Тихона, пришептывая: «Тишкалюбитпышки».
— Может быть, в Швеции. Вот у нас в Дании говорят о шведах, что подобными заскоками они всю Скандинавию выставляют идьотами.
— Нормально! «У нас в Дании…» Пятнадцать лет там, и уже забыла откуда родом, сестра? — смеялся внук.
Старику не было смешно.
— Пусьещеводки… Гамлет, ё…
Внук расторопно схватил за бутылку и потянул пробку, но дочь остановила:
— Ему больше водки не наливай. Он спать не сможет.
Рюмку наполнили простой водой.
— Какой малыша вес? — спросила сноха.
— Вот почти пять килограмм, — делилась счастьем датская внучка, — а рост шестьдесят сантиметров!
Внук ликовал:
— Богатырь! Слышал, дед? Русская порода! Датчане такими не выходят.
— Эй, вот не нужно датчан обижать.
— Как молодая мамочка себя чувствует? — спрашивала сноха.
— Вот прямо отлично, словно рожала не в первый раз. Груши вот просила завезти, но в магазине все деревянные.
— Ну откуда там взяться приличным грушам? — не унимался внук.
— Здесь бывают вкусные, просто сейчас вот не сезон, — внучка защищала новую родину даже в таких мелочах.
Как и дед, внук не мог простить сестру. «Это отказ от памяти, прошлого, языка и традиций, от семьи, от всего русского» — считал он. «Это просто зависть» — думала о нем его жена.
— Er det din bedstefar?* — прозвучал голос с датской стороны.
За внучкой возникло непримечательное мужское, но явно иностранное лицо в очках:
— Happy birthday, grandfather! Hi, everyone**.
— Han forstår dig ikke alligevel***, — перебила внучка датского мужа.
— Хай, Йенс, — улыбалась сноха чужестранцу.
Матвей Данилович, держась за стол, поднялся и медленно пошаркал тапками к своей спальне. Он прикрыл за собой дверь и в темноте присел на краешек кровати. Со стенки чеканили время невидимые часы. Часы шли по кругу, а время вперед. Ход стрелок напоминал старику свист косы, он устало шепнул:
— Смертивжикпшик, ё.
Следом за косой то ли гаснущая память возродила картину из детства, то ли он задремал и увидел сон. Изба под Иркутском. Нетесаный стол, за которым сидит его дед. Рядом с ним его сыновья. Слева Данила, отец. Едят. Восемь сыновей. И ни одной дочери! Троих убили на Первой мировой войне.
— Казерубил, — встрепенулся Матвей Данилович.
Четверых, в том числе Данилу, мобилизовал Колчак, и все они канули без вести. Судьбы старика, кайзера Вильгельма и адмирала Колчака были связаны… Лица у всех за столом — как в дыму, неясные. Только от деда осталась в памяти длинная, извитая борода. Как деда звали?
— Батютоданила, ё… Дедакак…
Самый маленький, дядя Егорка, был младше Матвея Даниловича. Он погиб в Великую Отечественную.
Треугольник света вонзился в комнату и погас.
— Тишатыкис… Больноусталдин, ё.
— Нет, это я. Скажи, ты чего ушел? — спросила дочь над самым ухом Матвея Даниловича. — Ты ведешь себя как ребенок.
— Идитутыдания, ё.
Дочь заговорила мягче и тише:
— Ты опять злишься, что Настя уехала? Пятнадцать лет прошло.
— Какбезвины, ё.
— Они выросли, мы постарели. Скажи, с чего им слушаться стариков?
— Дедвотежовойрукавице… Держалидетевнуков, — Матвей Данилович остановился перевести дух. — Померазвалилосе… Батюколчакувел, ё.
— Времена изменились, — она взяла отца за руку. — Пошли. Не будем обижать свою семью. На, возьми очки. Скажешь, ходил за очками.
Ее задела нежность отца к дряхлому коту. Хоть немного нежности заслужила и она.
Матвей Данилович вернулся за стол. Беседа без него не прерывалась. Он надел очки и этим привлек к себе внимание.
— Дед, как твои дела? Как твое самочувствие? — спросила внимательная внучка.
— Кажиномально, — увеличенные стеклами глаза смотрели поверх окошка в Скандинавию.
— Тебе прислать, может быть, лекарства? Вот вдруг у вас там чего-нибудь нету…
— Настенька, ничего не надо, — оборвала дочь.
— Ладно! Безумно рада была вас всех видеть! Целую! Дед, еще раз с днем рождения. До связи! — послав воздушный поцелуй, внучка исчезла с экрана.
— Подарок, дед, — прокричал внук, осторожно поглаживая пальцами ноутбук. — Как захочешь, Дания на прямом проводе.
— Если что, Сережа научит, — прикрикнула сноха.
— Большое спасибо, — горячо, но сдержанно благодарила дочь. При всей любви к детям она не могла побороть чувства отчуждения. Ее время как будто остановилось. Для взрослых детей время продолжало рваться вперед. Она очень устала.
— Потрепались, ё… Дания… — ворчал Матвей Данилович.
Напоследок дали слово правнуку:
— Дедушка Матвей, за тебя! — выпалил он и быстро выпил стакан сока.
Правнук вспомнил, как в зоопарке он оказался у террариума, и от змеиной вони ему стало тошно и жутко. От прадеда исходил запах то ли близкой смерти, то ли лекарств, мочи и пота… Опять перехватило дыхание, к горлу подступил ужас, захотелось поскорее выбежать из-за стола.
Дочка со снохой понесли грязные тарелки на кухню, где шипел закипающий чайник. Расставили чашки и блюдца. Вслед за сервизом посреди стола появился торт…
Матвей Данилович обернулся к дочери, несущей нож:
— Ленусяненадо… Писатнанегонезаставля… Колькотогрех, — жалобно шептал он.
Сноха стала накладывать куски торта на блюдца, внук взялся за чайник. Из уважения они делали вид, что ничего не замечают.
— Ты путаешь. Лена — это мама. Она умерла, очень давно.
Как раз напротив правнука на стене висел парный фотопортрет. Самый простой способ удивить молодежь — показать фотографии молодых стариков. Прадед, серьезный, коренастый и усатый, в плохо сидевшем пиджаке и без галстука, придерживал под руку довольно симпатичную девушку в скромном платье. Она умерла до его рождения, но правнук сразу почувствовал близость и сходство с ней.
— Ленусязавод… Непускаютевать… Стыдобаневымоюсь, — продолжал, задыхаясь, шептать Матвей Данилович. Хотя если бы не бронь от призыва, вряд ли семья собралась бы за праздничным столом пить чай и чествовать прапрадеда.
— Папа, ты устал. Пора ложиться.
Матвей Данилович взглянул на нее, точно спросонья, медленно сжимая кулак:
— Какговоришьсотце, ё…
Конец торжественного вечера оказался скомканным. Недоеденный торт отнесли на кухню. В прихожей все еще раз поздравили Матвея Даниловича. Именинник слабо пожал руки внуку и правнуку, и гости ушли.
— Папа, пойдем, мыться надо. Десятый час, — сказала дочь, когда они остались вдоем, и споткнулась о кота. — Тьфу-ты, Тихон, темное создание…
Изо дня в день Матвей Данилович просыпается с чувством привычной боли. Ноют колени, слезятся глаза, колет в боку. Очень хочется в туалет. На всякий случай на него надет взрослый подгузник, но из вредности и от недозабытой гордости он сгоняет с одеяла Тихона, спускает ноги в тапки и дошаркивает до уборной. Потом идет в зал делать зарядку. Он разводит и сводит руки, точно хочет громко хлопнуть. Сгибается в попытке достать кончиками пальцев пола, но пальцы не опускаются ниже колен. Появляется заспанная дочь. Ругаясь на второй час, она укладывает старика обратно в постель. И так повторяется до трех раз за ночь…
По лестнице спустились молча. Только в машине, заведя мотор, сноха сказала:
— Матвей Данилович впадает, похоже, в детство.
— Жизнь никого не щадит, — ответил внук. — Хотя дай бог каждому настолько сохраниться в девяносто семь лет.
— Не поспоришь, — вообще сноха считала, что жизнь после восьмидесяти (ну хорошо, после восьмидесяти пяти), одолеваемая болезнями и слабоумием, есть достойное уважения, но все же недоразумение.
Внук взглянул через зеркало на своего сына:
— Эх, Серж, знал бы ты прадеда лет еще двадцать назад…
Наверняка, Свен вырастет в образцового датского господина, белокурого, доброжелательного и говорящего по-русски лишь «zdravstvuite» и «spasibo», да еще «na zdorovie» как тост перед рюмкой датской водки. Внук попытался представить себе встречу повзрослевшего Свена с прапрадедом. Матвей Данилович не почуял бы в чужаке-европейце родной крови. Да и праправнук вряд ли бы признал своего предка в дряхлом русском старике в рубашке и поношенных тренировочных штанах. Может быть, они бы нахмурили только одинаковые кустистые брови, разглядывая друг у друга удивительно похожие носы.
Хотя не исключено и то, что однажды корни притянут солидного датчанина в Россию, в бесконечные стужи Сибири, и, выгадав время, он посетит зимнее кладбище. Там с превеликими трудностями Свен разыщет могилы далеких близких покойников, в молчании возложит на снежные холмики по паре вялых гвоздик и по-датски подумает что-нибудь русское…
Необходимо зарегистрироваться, чтобы иметь возможность оставлять комментарии и подписываться на материалы