Комментарий |

Анна и Джулия, или Комната для свиданий

(из серии «Речевые акты»)


Действующие
лица:

Анна, высокая брюнетка с худощавым лицом, длинным острым носом
и маленькими, карими, похожими на бусинки
глазами.
Джулия, невысокая блондинка с
круглым лицом, небольшим носом и чуть на выкате голубыми
глазами.

Место действия:
Аккуратно убранная чистая
комната. Дверь в комнату приоткрыта. Посередине комнаты столик, на
котором стоят жестко накрахмаленные салфетки. Около столика
— в чехлах два кресла, в которых сидят Анна и Джулия. В углу
комнаты — большой телевизор с непрерывно мерцающим
изображением и неразборчивым приглушенным звуком.



Анна (категорично): Я постоянно держу
глаза открытыми и не теряю бдительности.

Джулия (уверенно): Нужно быть в курсе
того, что происходит.

Анна (решительно): Всегда можно увидеть
что-то новое и интересное.

Джулия ( сомневаясь): Но разве можно об
этом знать заранее?

Анна (твердо): Никто и подумать не может
о том, что произойдет.

Джулия (неожиданно): Какого вы мнения о
соседе напротив?

Анна (энергично): Я видела его в первый
же день, когда он сюда пришел.

Джулия (слушает).

Анна (продолжает): Уверяю вас, я
говорила с ним самым дружелюбным образом.

Джулия (слушает).

Анна (продолжает): Понимаете, я просто
хотела поздороваться с новым соседом.

Джулия (слушает).

Анна (продолжает): Это было больше
месяца назад... (вспоминая) около полугода...
(активно кивая) да точно, три недели назад...
(колеблясь) в пятницу, три дня назад...
(с сомнением) нет, в среду...
(безапелляционно) потому что в следующий раз я его увидела
позавчера... (уже не так уверенно) и еще
раз прошлой ночью.

Джулия (строго): Ничего хорошего из
такого не выходит.

Анна (продолжает): И каждый раз он
принимал одну и ту же женщину.

Джулия (внимательно слушает).

Анна (продолжает): Один бог знает, когда
она от него уходила.

Джулия (слушает с интересом).

Анна (продолжает): Уж поверьте мне на
слово — этот человек использовал комнату просто как любовное
гнездышко.

Джулия (заинтересованно): Когда вы его
впервые увидели?

Анна (сомневаясь): Я увидела его
вечером... (раздумывая) нет, утром...
(неуверенно) скорее всего, днем... (твердо
)
когда он принес свой чемодан.

Джулия (слушает).

Анна (продолжает): Понимаете, я даже не
знала, что комната уже занята.

Джулия (слушает).

Анна (продолжает): Она стояла свободной
больше недели, и мне было интересно, когда уже, наконец,
кто-нибудь здесь поселится.

Джулия (слушает).

Анна (продолжает): В этом доме комнаты
не остаются свободными подолгу.

Джулия (слушает).

Анна (продолжает): Цены умеренные, место
очень удобное, и к тому же хорошее обслуживание.

Джулия (требовательно): Что же произошло
в вашу первую встречу?

Анна (подробно): Моя дверь, как обычно,
была чуть-чуть приоткрыта, и я случайно увидела, как этот
человек, поставив перед дверью в свою комнату чемодан, возится
с ключом и пытается открыть замок.

Джулия (настойчиво): И что же было дальше?

Анна (подробно): Тогда я выглянула в
коридор, поздоровалась с ним и сказала, чтобы он чувствовал
себя как дома.

Джулия (настоятельно): И что же он ответил?

Анна (с неудовольствием): А он в ответ
только искоса посмотрел на меня, а потом что-то очень
недружелюбно пробормотал, быстро открыл дверь, взял свой чемодан и
вошел внутрь.

Джулия (упорно): И что же последовало после этого?

Анна (начиная возмущаться): Я не
заметила, заперся ли он изнутри, но дверь закрыл очень решительно,
прямо у меня перед носом.

Джулия (продолжая упрямо расспрашивать): В каком
часу это было?

Анна (неопределенно): Это произошло
между восемью и девятью... (решительнее): нет,
ближе к десяти... (знергично встряхивая
головой)
: в семь вечера.

Джулия (неотступно): Какое у вас
создалось впечатление о нем?

Анна (с некоторым пренебрежением):
Знаете, ничего особенного. Эти смешные темные очки и маленькие
усики. Ничего такого в нем не было, чтобы задержать на нем
взгляд, если случайно встретишь на улице.

Джулия (слушает).

Анна (продолжает с неудовольствием): Я
сначала не понимала, почему он держится так надменно, ведь он
практически проигнорировал меня, когда я сказала ему
«Добрый вечер!».

Джулия (слушает).

Анна (продолжает с увлечением): Но
только до тех пор, пока не увидела эту женщину, скользнувшую к
нему в комнату. Я сразу поняла, почему он такой замкнутый, и
тогда сказала себе: «Ага! Так вот в какие игры там играют!».

Джулия (слушает).

Анна (уверенно): Он ни с кем не хотел
входить в контакт, не хотел, чтобы на него обращали внимание.
Ему нужно было, чтобы эта женщина незаметно приходила к
нему.

Джулия (заинтересованно): Почему вы
решили, что это не его жена?

Анна (с паузами): Сразу видно, что
никакая она не жена... уж во всяком случае, не его жена...скорее
всего она — замужняя женщина.

Джулия (еще более заинтересованно):
Почему вы так решили?

Анна (назидательно): Можете назвать это
женской интуицией.

Джулия (с пониманием): Теперь мне все
более или менее ясно.

Анна (возбужденно): В ней чувствовалось
что-то подлое и в то же время загадочное.

Джулия (с интересом): Когда же вы это поняли?

Анна (твердо): Я поняла это сразу, как
только увидела ее.

Джулия (строго): Когда же именно?

Анна (взволнованно): Она кралась по
коридору в своих туфлях на высоких каблуках, в своей нелепой
черной шляпе, под которой так трудно было разглядеть лицо.

Джулия (настойчиво): В котором же часу это было?

Анна (довольно уверенно): Кажется в
девять тридцать или десять двадцать, примерно через полчаса
после того, как пришел мужчина... (начиная
колебаться)
в крайнем случае, через час.

Джулия (просительно): Расскажите поподробнее.

Анна (возбужденно): Я увидела, как она
идет по коридору и смотрит номера комнат. Тогда я подошла
совсем близко к своей двери, чтобы убедиться в правильности
своей догадки. И увидела, как она остановилась и постучала.
Так, знаете, не очень громко, чтобы никто кроме него не
услышал. А он, видимо, ждал ее, потому что сразу же открыл дверь, и
женщина проскользнула в комнату. Видно было, что она не
хочет, чтобы ее заметили.

Джулия (продолжая настаивать): Эта была
та самая женщина, которую вы потом видели несколько раз?

Анна (энергично кивая): Да, это была
она... (начиная опять колебаться) но я не
стала бы клясться, что это была одна и та же женщина...
(сомневаясь) может быть, к нему ходили разные...
(вспоминая) правда, одеты они были очень
похоже... (увереннее) и в одинаковой черной
шляпке... (все более твердо) я могу
поклясться, что шляпа была та же самая...
(раздумывая) сейчас такие шляпы часто встречаются, они в моде ...
(возмущаясь) но стоят очень дорого...
негодованием)
нужно иметь кучу денег, чтобы носить
такие шляпки и не обращать внимания, что подумают о вас
люди.

Джулия (продолжая настаивать): Вы
сказали, что в первые визиты она отворачивалась, и вы не смогли
рассмотреть ее лицо. Смогли ли вы ее рассмотреть в последний
раз?

Анна (подробно): В последний раз она
повернулась после того, как я постучала в дверь, и посмотрела
через коридор прямо на меня. В ее глазах было что-то
странное. Нет, она казалась не только не испуганной, а даже
бесцеремонной. Она посмотрела мне прямо в глаза и прошла в комнату.
(с вызовом) Я не жду от этих визитов ничего
хорошего.

Джулия (с испугом): Вы считаете, что все
это плохо закончится?

Анна (продолжая с вызовом): Кто-нибудь
из них бросит другого... (раздумывая) а
другой может покончить с собой... (размышляя) а
может быть, они одновременно покончат с собой...
(назидательно) все может произойти в таких случаях.

Джулия (со страхом): Вы пробовали еще
раз поговорить с ними?

Анна (решительно): Нет, после того раза
— никогда. Я твердо решила оставить их в покое. Пусть будет,
что будет. Уж такая я женщина. Я не из тех, кто сует нос в
чужие дела, когда его об этом не просят. Какое мне дело,
если кто-то развратничает в комнате напротив? Я в это не
вмешиваюсь. Конечно, если бы я знала то, что знаю теперь, — я бы
наверное... но ведь заранее такого никогда не знаешь, правда?
Такие вещи всегда происходят прямо у вас под носом.

Джулия (с трепетом): Кто бы мог подумать?

Анна (настороженно): Но кажется слышны
чьи-то шаги. Кто-то идет по коридору.

Джулия (взволнованно): Уже?

Анна (возбужденно): Тише!

(Обе, Анна и Джулия, вытирают салфетками выступивший пот на
лице, выключают телевизор, подходят к двери и, прячась,
приникают к ней)
.


Занавес


Необходимо зарегистрироваться, чтобы иметь возможность оставлять комментарии и подписываться на материалы

Поделись
X
Загрузка