Литературная критика

Мартин Капаррос. Один день из жизни Бог(а)/ Пер. с исп. О. Аркина. – М.: Гелеос, 2007, 352 с.

Все боги – ложь. Иегова, Аллах, и иже с ними. Их напридумывали люди
в заблуждении своем. Есть лишь один Творец, запустивший
механизм Вселенной. Это – женщина, и зовут ее – Бог. О ней
рассказывает в своем романе аргентинский писатель и публицист
Мартин Капаррос.

Создала жизнь и создала смерть, дабы люди ценили время, дарованное
им, «стремились жить, пока живется». Она думала, что «смерть
сделает их более расторопными, жадными к жизни, могучими».
Человечество будет совершенствоваться и развиваться.

Но всё пошло не так, как задумала Бог. Люди зачем-то придумали себе
загробное существование: не поверили, что все кончается со
смертью. Вместо того чтобы совершенствоваться, жизнь свою
тратят на бесполезные заботы о несуществующем загробном мире.
«Будем жить потом», – верят люди. Тщетно пытается Бог
развеять их заблуждения. Раз за разом, она отправляется на Землю,
принимая обличья самых разных людей. Становится, то
египетским борцом, то оруженосцем эмира Испании, то иезуитом у
постели умирающего Вольтера.

Любит и любима. Убивает и предает. Повторяет поступки людей, пытаясь
понять созданные ею существа. Понять и все же донести до
них Истину: живите сейчас, здесь и теперь, потому что жизнь
конечна, после – ничего нет.

– Те, кто умерли – мертвы навсегда. Так и пребудут, – объясняет она
людям.

– А пребудут долго? – спрашивают у нее. – Когда воскреснут?

– Люди – мой неудачный эксперимент, – убеждается Бог. – Пора его
прекратить.

В последний раз она отправляется на Землю, дабы покончить с
человечеством. Но здесь ее ждет сюрприз…