Рейтинг публикаций
Четверостишные хроники (4)
— Мих. Ковсан
(27/12/2023)
Братья и сестры, сестры и братья! \ Раскройте друг другу шире объятья! \ Но черепа не раскрошите! \ В объятьях друг друга не задушите!
Люби. Свисти себе. А кто-то и услышит…
— Евгений Попов
(25/07/2025)
И ветер солнечный, и звёздочки лучинок… \ Ты, может быть, сегодня тоже инок, \ Дерзающий испытывать путём \ И дом родной, и крутизну Отчизны, \ Переживая смех и укоризны… \ Мой друг, куда теперь ещё пойдем? \\ И свет уже несёт, не уставая. \ И счастлива песчинка рядовая. \ А мы ещё какой-то ласки ждём…
О красоте и любовании ею (2)
— Андрей Голов
(10/06/2025)
Интриган и притворщик, век-старик, \ Ты в усладу пресыщенному глазу \ Барбарис, как болонку, стричь привык, \ А из ивы печальной ладить вазу. \ Но румян твоих выцветшая пыль \ Лишь смешна на ветвях и майской травке. \ Как он прав, упоительный Делиль: \ Красота не нуждается в поправке! \ И никто не поймёт вечерний всхлип \ Загрустившей невесты-перестарка, \ Кроме древней черёмухи да лип \ В томной прелести аглицкого парка.
Когда охота хуже неволи, или Крутяк обыденный
— Евгений Попов
(21/03/2025)
Пришли времена, когда охота стала хуже неволи, \ когда охотнику не надо делать лишних телодвижений \ в погоне за добычей, \ когда лес уже не тайна, \ а насквозь просматриваемый объект \ для самонаводящегося ствола,
Единственное небо
— Елена Колесникова
(17/09/2025)
Ещё на небо, как на стол царёв, \ Дымящее от жара, подаётся \ Спечённое на чистых росах солнце \ И нежным светом полнит до краёв. \\ И веришь, и надеешься, и ждёшь, \ Но близок день, отчаянья исполнен - \ И золотом кленовым занят дождь \ В заброшенной дворовой листобойне...
Стихиры об испрошении архипастырской благодати
— Андрей Голов
(13/12/2024)
Жаркий закат охрой борта окрашивает, \ Словно блудница излучья бровей – хной, \ А корабельщик-сириец бороду охорашивает \ И крестится на распятье странно – всей пятерней.\\...
А веницеец поправляет блин свой с наушниками \ И улыбается, поправляя цепь на груди; \ – Теперь, мол, за вашими скромниками-послушниками \ В Цареградском содоме только гляди да гляди!...
А веницеец поправляет блин свой с наушниками \ И улыбается, поправляя цепь на груди; \ – Теперь, мол, за вашими скромниками-послушниками \ В Цареградском содоме только гляди да гляди!...
Не слишком крепкий кофе и Российский сыр
— Игорь Трофимов
(14/05/2025)
не слишком крепкий кофе и Российский сыр \ и больше ничему уже вовек не удивляться \ лишь подозвать танцующего в темноте паяца \ чтобы он суть своих движений пояснил...
Слезы смотрящего
— Игорь Трофимов
(19/06/2024)
чудовище смотрело на закат \ из глины \\
цветок \ смотрел за ним смотрящим на закат \\
из глины \ за ними ад \\
смотрели
цветок \ смотрел за ним смотрящим на закат \\
из глины \ за ними ад \\
смотрели
Где костёр мой нацелен в август
— Павел Васкан
(26/08/2025)
Укрой меня дождливой передышкой сада, \ вдруг вспомнившимся сном – \ полустёртым, \ прорисованным заново \ на развилке тебя и мира, \ где вплетённое в слёзы небо \ рвётся в лёгкие \ загнанным зайцем… \\ где костёр мой нацелен в август \ и соцветье усталостей рядом – \ отражённое \ друг в друге – \ до бесконечности,\ гаснущее – \ тернием, \ музыкой, \ пульсом кузнечиков… \\ Забери мою уставшую часть памяти \ – изнеженную болью, сотканную \ из истерик… \\ Ведь ты знаешь, как не захлебнуться покоем …
Четверостишные хроники (39)
— Мих. Ковсан
(13/08/2025)
Век проскочил, зажмурясь, не заметив, \ Что натворил бездумно на лету, \ Лета, что в Лету канули, гульбу, \ И за пальбу — срифмовано ведь на смерть — не в ответе.
На очень солнечных часах
— Эдуард Хвиловский
(04/08/2025)
– За круг! За круг, любезный друг! \ – Нельзя, не менее любезный! \ Там точно то же, и не вдруг, \ и точно так же бесполезно. \\ – Тогда давай за парапет! \ – Там то же самое, дружище, \ и через восемь сотен лет, \ и даже через всяку тыщу. \\ – Тогда давай за тот забор, \ который окружает дачу! \ – Там тот же самый приговор \ и та же самая раздача. \\ – Так за море давай сейчас! \ За ним уж точно всё иначе! \ – Пойди протри свой рыбий глаз, \ там то же самое, тем паче! (...)
Последний в жизни январь
— Андрей Голов
(14/10/2024)
Синичка, сохрани тебя Господь \ И повсезимственно, и повсеместно \ За то, что не спешишь наполнить плоть, \ А вмиг скликаешь свой собор поместный (...)
Райнер Мария Рильке. Избранные стихотворения (3)
— Игорь Белавин
(04/10/2023)
Авторский словесный код – идиостиль, говоря по-современному – это краеугольный камень оригинальной поэтики, тот каркас, на котором держится авторская идея. Именно на этот каркас, определяемый, естественно, по целой группе авторских произведений, переводчику и нужно обращать внимание прежде всего, даже если речь идет о переводе одного-единственного стихотворения поэта имярек. А уж о таком крупном явлении, как поэт Рильке, и говорить не приходится!
Когда уходят девочки, танцуя
— Григорий Дончевский
(05/12/2024)
Балы и вздохи, под аккорды пенье – \ Всё в прошлом. \ Всё укрылось пеленой. \ И ароматы чар твоих цветений, \ «Дюльбер», \ теперь не властвуют над мной. \\ Флаг посрамлён. Ни реять и ни славиться. \ Линкора «Мальборо» простыл внезапный спех. \ Дворец «Дюльбер», берберская красавица, \ Теперь в альков кто входит для утех?
Валы и волны
— Евгений Попов
(06/10/2024)
Букетик обронил пять лепестков. \ Он стоит в хрустальной вазочке \ И пока радует нас. \ Поэтому пока он нас радует \ Надо успеть сделать несколько дел, \ А не страдать от потери пяти лепестков \ Одного цветка, \ Ведь даже пять опавших лепестков \ Прекрасно дополняют букетик. \ И картину мира дополняют именно эти \ Пять опавших лепестков. \\
Шевелись! Не прозевай мгновение!
Шевелись! Не прозевай мгновение!
Кленовые стихари
— Елена Колесникова
(19/08/2025)
И кровит разодранное древце - \ лиственное жертвопринесенье. \ Оседают всенощные звоны, умягчая взрытвины и раны, \
И скрепляет порванное сердце тонкое \ трёхниточное пенье...
Возьми меня в свою игру
— Сергей Фофанов
(24/07/2025)
Лето. В комнате светло. \ Бьётся бабочка в стекло. \ Залетела, бьётся. Жаль. \\ За сражение медаль \ Не получит, крылья сложит, \ Упадёт, как лист, на пол. \ День кончается погожий – \ Был июнь и весь ушёл. \\ Луч в осиннике вечернем \ Забирается в листву. \ Бьётся бабочка. Наверно, \ К чаю скоро позовут. \\ Мёд янтарный, пряник тульский. \ Дождик завтра ждёт июльский.
Неразделимое
— Владислав Шуршалов
(23/06/2025)
И друг — не друг, и враг — не враг. \ Мой новый бог из старых саг. \ А завтра что, Авессалом? \ Кто под крестом, кто под стволом? \\
И дух — не дух, и плоть — трава. \ Цветут акаций острова. \ Не оборвать, не растолочь. \Узор огней венчает ночь. \\ И жизнь — не жизнь, и смерть — не смерть. \ Всё кверх ногами сочесть. \ Персты проворны и грубы — \ Прядите, мойры, нить судьбы.
Школьные хореи. Часть одиннадцатая
— Владимир Мялин
(02/10/2023)
Как любил я коридоры \ Полутёмной зимней школы \ В час шестой, после занятий! \ Звук раздастся одинокий; \ Кто-то гулкие ступени \ Просчитает каблуками – \ И опять темно и тихо… \\ В этот час я наблюдаю \ Сад, в сугробах, заоконный, \ Синий сумрак в белой раме… \\ Из натопленного класса \ Шумный ангел Боттичелли \ В зимний сад летит к Марии \ В потемневшую беседку. \\ Ни стекла не замечая, \ Ни за партой – третьеклашку.
Данте Алигьери. Монологи
— Владимир Мялин
(11/02/2025)
С тех пор, как ад в гармонию терцин \ Я облачил – красны мои одежды, \ Как пламя – а лицо ещё смуглей \ И суше стало. Слышу за спиной: \ "Он был в геенне – опалил огонь \ Ему лицо; глаза же, словно угли…" \ Да, "Ад" мне дался мой не так легко, \ Но рай куда трудней – он всех гармоний
\ Гармония. Ему не нужен звук, \ Чтобы звучать, не нужен свет, чтоб видеть. \ Он сам себе – и звук, и свет, и слово; \ И всюду он, и нет его нигде. Да, сложно ад писать, но рай сложнее: \ Нет подходящих красок для него.
Белый Яр
— Светлана Леонтьева
(20/02/2025)
…и лежит она – руки раскиданы – моя родина пра-пра-пращуров! \ Как на запад взгляну, то равнины там, на восток взгляну – дебри, чащи там! \ Реки Волга, Ока, Кама, Белая, между ними костры да лежбища. \ Что они в сих болотах делали? Рвали ягоды с сыроежками. \ Белке в глаз попадал прадед издали, шкуры лис освежали ножичком! \ И сама я стреляла сызмала из рогатки камнями с прожигом! \ Рукодельницы, пряжу скущие, половик из тряпья скуделили. \ И куда же Камо грядёши ты, если Камою шли артелями!
Просто быть, быть и быть...
— Алексей Мурашкин
(01/09/2024)
На поляне отдохну от неудач. \ Соберу чудесных ягод по пути \ И вернусь к тебе, родимая, не плачь. \ Я вернусь и подарю тебе зарю. \ И росой умою, усадив в цветы. \ Расскажу тебе, как я тебя люблю. \ А потом мне обо всем расскажешь ты. \ Не пылите, не пылите, сапоги. \ Путь-дороженька, веди меня домой. \ Радость милая, вперед меня беги \ К моей ласковой далекой и родной.
Здесь без меня уже не будет той красы...
— Игорь Трофимов
(27/11/2025)
мне столько ещё надо рассказать \ того, чего ещё я не придумал – \ я словно настороженная пума \ крадущаяся в ваших головах...
Бахрома полотенца
— Константин Акутин
(31/01/2025)
Он думал, что хорошо досталось обоим: \ Сначала Юсуфу, потом – Омару. \\ Он заснул под пляжную босса-нову, \ (Поскольку на планете не было места, \ Где бы не было так хреново) \ Уткнувшись носом в соседнее кресло. \\ Пока в доме остывали два трупа, \ Творилось совсем другое \ Вокруг отсыревшей машины; \ Это не было вознёй мышиной. \\ Глупо. \\ Когда пули со смещённым центром тяжести \ Запели гимн зарождающейся заре, \ Он не стал просыпаться, \ Он всегда хотел умереть в сентябре.
А те – кромсали в месиво
Лёгкие
Рикошетом от двери, приборной доски.
Помнишь: «мне с тобою пьяным весело»,
и «скатерть смеха c изнанки сложи и раскинь»?
Трогательное хочу увидеть!
— Вячеслав Серов
(16/10/2023)
Ничего не хочу знать! \ Жизнь хочу почувствовать, \ Как в детстве опять.
Необходимо зарегистрироваться, чтобы иметь возможность оставлять комментарии и подписываться на материалы
